Former Barber College is soon to become home to Black-owned Tallio Coffee