Apply by June 28 for 13 affordable rentals at 1491 Sunnydale Ave., San Francisco